Japan
Published 5 Jun 2009
Ref JP-1123190
Komatsu: Fuel Tank
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 5 Jun 2009
- Units affected
- 83
- Reference
- JP-1123190
Affected vehicles
Komatsu WA30-6 2008
Komatsu WA40-6 2008
Komatsu WA50-6 2008
Hazard
The water drain valve installed on the fuel tank is mounted at an improper angle. During off-road operation, the valve's operating lever may contact the road surface or similar obstacles, potentially opening the valve and causing fuel leakage.
Show original (日本語)
燃料タンクに備えられている水抜き弁において、取り付け角度が不適切なため、悪路走行時に当該水抜き弁の操作レバーが路面等と接触する場合がある。そのため、当該水抜き弁が開き燃料が漏れるおそれがある。
Remedy
Adjust the mounting angle of the water drain valve on all vehicles.
Show original (日本語)
全車両、水抜き弁の取り付け角度を変更する。