Fuel leak
Japan
Published 5 Jun 2009
Ref JP-1123200
Komatsu: Wiring
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 5 Jun 2009
- Units affected
- 10
- Reference
- JP-1123200
Affected vehicles
Komatsu FD35 2008
Komatsu FD40 2008
Komatsu FD45 2008
Komatsu FD50A 2008
Hazard
In forklift main harnesses, improper assembly work instructions have resulted in some harnesses not being properly secured. Continued operation in this condition may cause the harness to be pinched and damaged between the head guard and fuel piping, potentially rendering the vehicle immobile.
Show original (日本語)
フォークリフトのメインハーネスにおいて、組立作業指示が不適切なため、当該ハーネスが適切に固定されていないものがある。そのため、そのままの状態で使用を続けると、当該ハーネスがヘッドガードと燃料配管にはさまれ、損傷し、最悪の場合走行不能になるおそれがある。
Remedy
Inspect the main harness on all vehicles and reassemble to proper configuration if assembly is defective. Replace with new harness if the harness is damaged.
Show original (日本語)
全車両、メインハーネスを点検し、組立が不適切な場合は、正規な状態に組み直す。 なお、当該ハーネスが損傷している場合は、新品と交換する。