Fire risk
Japan
Published 5 Jun 2009
Ref JP-1215840
Massey Ferguson: Wiring
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 5 Jun 2009
- Units affected
- 259
- Reference
- JP-1215840
Affected vehicles
マッセイファーガソン MF6245-2C 1999–2000
マッセイファーガソン MF6245-4C 1999–2000
マッセイファーガソン MF6255-4C 1999–2000
Hazard
In agricultural tractors, improper routing of the main harness may cause interference with the power steering hose, frame, and engine heat shield. Continued operation in this condition risks damage to the harness and power steering hose at the interference points, potentially causing short circuits or oil leaks that may result in fire.
Show original (日本語)
農耕用トラクタ-において、メインハーネスの配索が不適切なため、当該ハーネスがパワーステアリングホース、フレーム及び原動機遮熱板と干渉する場合がある。そのため、そのままの状態で使用を続けると、干渉部で当該ハーネス、及びパワーステアリングホースが損傷し、ショートやオイル漏れにより、火災に至るおそれがある。
Remedy
Install protective sleeves on the main harness of all vehicles and reroute the harness using harness clamps.
Show original (日本語)
全車両メインハーネスに保護材を取り付け、ハーネスクランプを用いて配索を変更する。