Japan
Published 20 May 2009
Ref JP-1123120
TCM: Other (Power Transmission)
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 20 May 2009
- Units affected
- 247
- Reference
- JP-1123120
Affected vehicles
T C M JR180 1998–2007
T C M JR220 1998–2007
T C M JR220-2 1998–2007
T C M JR220-3 1998–2007
T C M JR300 1998–2007
T C M JR300-3 1998–2007
T C M JR440 1998–2007
Hazard
The drive shaft of the hydraulic pump in the traction motor has insufficient strength, which may cause wear at the fitting with the drive gear. If operation continues in this condition, the pump may become unable to be driven, and in the worst case, may result in traction failure.
Show original (日本語)
走行モーターの油圧ポンプにおいて、ポンプ駆動軸の強度が不足しているため、 駆動用歯車との嵌合部が磨耗する場合がある。そのため、そのままの状態で使用を続けると、当該ポンプが駆動できなくなり、最悪の場合、走行不良になるおそれがある。
Remedy
Replace the drive shaft and gear with corrective parts on all vehicles.
Show original (日本語)
全車両、当該駆動軸、及び歯車を対策品に交換する。