Brakes
Japan
Published 16 Apr 2009
Ref JP-1122970
Suzuki: Brake Pressure Control Transmission
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 16 Apr 2009
- Units affected
- 462
- Reference
- JP-1122970
Affected vehicles
Suzuki Carry 2006
Hazard
The brake booster body has improper crimping with insufficient crimp strength in some units. When the brake pedal is pressed firmly, the crimp may fail, preventing brake pedal force from being transmitted to the master cylinder, resulting in brake failure.
Show original (日本語)
制動倍力装置のボデーのかしめが不適切なため、かしめ強度が不足しているものがある。そのため、ブレーキペダルを強く踏むとかしめが外れてブレーキペダル踏力がマスタシリンダに伝達されずブレーキが効かなくなるおそれがある。
Remedy
All vehicles will have their brake booster manufacturing lot numbers inspected, and affected units will be replaced with serviceable brake boosters.
Show original (日本語)
全車両、制動倍力装置の製造ロット番号を点検し、該当するものは制動倍力装置を良品に交換する。