Japan
Published 27 Mar 2009
Ref JP-1215660
Harley-Davidson: Lubrication System
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 27 Mar 2009
- Units affected
- 21
- Reference
- JP-1215660
Affected vehicles
Harley-Davidson VRSCAW V-ROD 2005–2008
Harley-Davidson VRSCDX Night Rod Special 2005–2008
Harley-Davidson VRSCD Night Rod 2005–2008
Harley-Davidson VRSCR Street Rod 2005–2008
Hazard
An LED-type turn signal controller installed as an original accessory component may contact the engine oil filter due to improper mounting position. Continued use in this condition risks the oil filter being damaged by engine vibration, causing oil leakage. In the worst case, leaked oil may contact the tire, resulting in loss of control.
Show original (日本語)
純正アクセサリー部品として、取り付けられたＬＥＤ式方向指示器のコントローラーにおいて、取り付け位置が不適切なため、当該コントローラーと原動機のオイルフィルターが接触する場合がある。そのため、そのままの状態で使用を続けると、原動機の振動によりオイルフィルターが損傷しオイルが漏れ、最悪の場合、漏れたオイルがタイヤに付着し、転倒するおそれがある。
Remedy
Replace the controller mounting bracket with a corrective part on all vehicles to ensure adequate clearance from the filter.
Show original (日本語)
全車両、当該コントローラーの取り付けブラケットを対策品に交換し、フィルターとの隙間を確保する。