Brakes
Japan
Published 12 Mar 2009
Ref JP-1122810
Nissan: Brake Light
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 12 Mar 2009
- Units affected
- 1405
- Reference
- JP-1122810
Affected vehicles
Nissan - 2004–2007
Hazard
The socket ground terminal structure for brake lights and tail lights is inadequate, causing elevated temperatures in the socket area that can deform the socket. Continued use in this condition may result in poor electrical contact, preventing the light from illuminating.
Show original (日本語)
制動灯及び尾灯のソケットアース端子の構造が不適切なため、ソケット部の温度が高くなり、ソケットが変形するものがある。そのため、そのままの状態で使用を続けると導通不良となり、当該灯火器が点灯しなくなるおそれがある。
Remedy
Replace the socket with a revised part on all vehicles. For large intercity buses, add a cooling duct.
Show original (日本語)
全車両、当該ソケットを対策品に交換する。なお、大型路線バスは、冷却ダクトを追加する。