Japan
Published 5 Apr 2023
Ref JP-1153030
Yamaha: SEROW XT250 (Fire Service Two-Wheeler)
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 5 Apr 2023
- Units affected
- 16
- Reference
- JP-1153030
Affected vehicles
Yamaha SEROW XT250 (Fire Fighting Motorcycle) 2019–2022
Hazard
In fire service two-wheelers, the electrical wiring connection within the right-side siren has been incorrectly wired due to improper schematic documentation. As a result, the siren output may not meet safety standards.
Show original (日本語)
消防活動二輪車において、右側サイレン内の電気配線の接続部の図面指示が不適切なため、当該電気配線が逆接続されている。そのため、サイレンの音量が保安基準を満足しないおそれがある。
Remedy
All vehicles: Replace the right-side siren with an authorized replacement unit.
Show original (日本語)
全車両、右側のサイレンを正規品に交換する。