Steering
Japan
Published 17 Feb 2009
Ref JP-2103770
Honda: Throttle
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 17 Feb 2009
- Units affected
- 37849
- Reference
- JP-2103770
Affected vehicles
Honda Super Cub 50 2007–2009
Hazard
The throttle housing mounted on the handlebar has an improperly positioned drainage hole. Water that accumulates inside the housing from car washing and similar activities can seep into and remain within the throttle cable. Continued use may cause the inner wire of the throttle cable to rust, resulting in heavy throttle operation resistance, and in the worst case, loss of engine throttle response.
Show original (日本語)
ハンドルに取付けたスロットルハウジングの排水孔位置が不適切なため、洗車等によりハウジング内に溜まった水がスロットルケーブル内部に浸入して滞留するものがある。そのため、そのまま使用を続けると、スロットルケーブル内のインナワイヤが錆びてスロットル操作が重くなり、最悪の場合、エンジンの回転が下がらなくなるおそれがある。
Remedy
All vehicles: Replace the complete throttle cable assembly with the corrected component.
Show original (日本語)
全車両、スロットルケーブル一式を対策品と交換する。