Brakes
Japan
Published 21 Jan 2009
Ref JP-1215430
BMW: Drum/Disc
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 21 Jan 2009
- Units affected
- 380
- Reference
- JP-1215430
Affected vehicles
BMW BMW F650 GS 2008
Hazard
Front brake discs are fitted with fixing bolts of insufficient length. Continued use may cause these bolts to loosen, potentially resulting in reduced braking force in severe cases.
Show original (日本語)
フロントブレーキディスクにおいて、固定ボルトの長さが不足しているものが組みつけられている。そのため、そのまま使用を続けると、当該各ボルトが緩み、最悪の場合、制動力が低下するおそれがある。
Remedy
Replace all fixing bolts with corrective parts on all vehicles, and concurrently replace the washers on the disc backside with new ones.
Show original (日本語)
全車両、すべての固定ボルトを対策品に交換し、これに伴いディスク裏側のワッシャーも新品に交換する。