Brakes
Japan
Published 4 Dec 2008
Ref JP-1122270
Nissan: Brake light
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 4 Dec 2008
- Units affected
- 145137
- Reference
- JP-1122270
Affected vehicles
Nissan Tiida 2004–2007
Hazard
Improper lubricant used during brake light bulb socket manufacturing generates insulation on the bulb contact points, causing heat generation and resin deformation that may result in the brake light failing to illuminate.
Show original (日本語)
制動灯のバルブ（電球）ソケット製造時に使用している潤滑剤が不適切なため、バルブの接点部に絶縁物が生成されて発熱し、当該接点部の樹脂が変形して制動灯が点灯しなくなるおそれがある。
Remedy
Replace the bulb socket assembly with the corrective part on all vehicles.
Show original (日本語)
全車両、当該バルブソケット一式を対策品と交換する。