Brakes
Japan
Published 7 Aug 2008
Ref JP-1215091
Honda: Primary Brake System
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 7 Aug 2008
- Units affected
- 4
- Reference
- JP-1215091
Affected vehicles
Honda SM450RIE 2008
Honda TE450IE 2008
Hazard
The rear wheel brake hose has insufficient clearance from the engine crankcase. Vibration during operation may cause the brake hose to contact the crankcase, potentially damaging it. In the worst case, brake fluid may leak, resulting in loss of rear wheel braking force.
Show original (日本語)
後輪ブレーキホースとエンジンのクランクケースとの隙間が少ないため、走行中の振動により当該ブレーキホースがクランクケースと接触する場合がある。そのため、当該ブレーキホースが損傷し、最悪の場合、ブレーキオイルが漏れ、後輪ブレーキが効かなくなるおそれがある。
Remedy
All vehicles: Correct the routing of the rear wheel brake hose. Replace with new hose if damaged.
Show original (日本語)
全車両、後輪ブレーキホースの取り回しを修正する。また、損傷している場合は新品と交換する。