Japan
Published 23 Jul 2008
Ref JP-1121520
Mitsubishi: Other (Running Gear)
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 23 Jul 2008
- Units affected
- 398
- Reference
- JP-1121520
Affected vehicles
Mitsubishi Fuso Fighter 1997–2002
Hazard
The front axle has limited strength margin. Wear in the kingpin bore causes excessive clearance (play) between the kingpin bore and kingpin beyond service limits. Continued operation in this condition can result in cracks developing in the front axle knuckle stopper section, potentially rendering the vehicle inoperable.
Show original (日本語)
前車軸の強度に余裕が少ないため、キングピン穴部が摩耗し、キングピン穴とキングピンの隙間（ガタ）が整備基準値を超えた状態で使用を続けると、前車軸のナックルストッパ部に亀裂が発生し、最悪の場合、走行不能となるおそれがある。
Remedy
Inspect all vehicles for kingpin bore and kingpin clearance (play) and replace with new units if service limits are exceeded. Notify users via direct mail of proper inspection and maintenance procedures.
Show original (日本語)
全車両、前車軸のキングピン穴部とキングピンの隙間（ガタ）を点検し、整備基準値を超えているものは新品に交換するとともに、使用者に対しダイレクトメールにて適切な点検整備方法を周知する。