Japan
Published 1 Jul 2008
Ref JP-1121400
Isuzu: Fuel Tank
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 1 Jul 2008
- Units affected
- 2225
- Reference
- JP-1121400
Affected vehicles
Isuzu GIGA 2007
Hazard
Some fuel tank caps have insufficient hardness in the locking tabs, which may deform during use and reduce cap retention force. Continued use in this condition may result in complete loss of retention, leading to fuel leakage or cap detachment.
Show original (日本語)
燃料タンクキャップの爪部の硬度が不足しているものがあるため、使用過程において当該爪部が変形し、キャップの保持力が低下するものがある。そのため、そのままの状態で使用を続けるとキャップの保持力がなくなり、燃料が漏れるまたは、燃料キャップが脱落するおそれがある。
Remedy
Inspect the fuel tank cap on all vehicles and replace with a serviceable cap if a defective cap is found.
Show original (日本語)
全車両、燃料タンクキャップを点検し、不具合品が装着されている場合には良品と交換する。