Japan
Published 6 Jun 2008
Ref JP-1121220
Kobe Steel: Window glass
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 6 Jun 2008
- Units affected
- 3376
- Reference
- JP-1121220
Affected vehicles
神鋼 RK160 1983–1993
神鋼 RK200 1983–1993
神鋼 RK250 1983–1993
神鋼 RK250-2 1983–1993
神鋼 RK450 1983–1993
Hazard
The front or side window glass does not comply with safety standards for road vehicles because a nameplate (warning nameplate, etc.) has been affixed to it.
Show original (日本語)
前面ガラス又は側面ガラスに銘板（注意銘板等）を貼付したため道路運送車両の保安基準に適合していない。
Remedy
For all vehicles, remove the nameplate and reattach it in a compliant position as necessary.
Show original (日本語)
全車両、当該銘板を剥がし、必要なものは適合する位置に貼り直す。