Japan
Published 24 Apr 2008
Ref JP-1214830
Volkswagen: Headlights
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 24 Apr 2008
- Units affected
- 55
- Reference
- JP-1214830
Affected vehicles
Volkswagen VW Golf 1.6 2004–2005
Volkswagen ＶＷゴルフ２．０ 2004–2005
Hazard
Due to improper combination of the HID headlight inverter (voltage converter) and headlight control computer, when the driving beam is illuminated, the low beam may flicker and in worst cases extinguish.
Show original (日本語)
高輝度放電灯式前照灯のインバータ（電圧変換装置）と前照灯の制御コンピュータとの組み合わせが不適切なため、走行用前照灯を点灯させるとすれ違い用前照灯がちらつきを起こし、最悪の場合、消灯するおそれがある。
Remedy
Replace the HID headlight inverter and igniter (lighting unit) with corrected parts on all vehicles.
Show original (日本語)
全車両、高輝度放電灯式前照灯のインバータおよびイグナイタ（点灯装置）を対策品と交換する。