Japan
Published 18 Apr 2008
Ref JP-1121014
Kobelco: Other (Power Transmission)
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 18 Apr 2008
- Units affected
- 639
- Reference
- JP-1121014
Affected vehicles
コべルコ SK125W 2006–2008
Hazard
The routing of the traveling hydraulic hose is improper in some units, causing contact with the excavation equipment hose. Continued use in this condition may cause the hose to wear due to vehicle vibration, resulting in hydraulic fluid leakage, and in the worst case, loss of traveling capability.
Show original (日本語)
４．走行用油圧ホースの配置が不適切なため、掘削作業装置用ホースと接触するものがある。そのため、そのままの状態で使用を続けると、車体の振動等によりホースが磨耗し、作動油が漏れ、最悪の場合、走行できなくなるおそれがある。
Remedy
Inspect hose routing on all vehicles and reconfigure any that are improperly routed. Inspect all hoses and replace any showing wear with new ones.
Show original (日本語)
全車両、ホースの配置を点検し、不適切なものは組み直す。また、ホースを点検し、磨耗しているものは新品と交換する。