Japan
Published 15 Apr 2008
Ref JP-1121000
Mitsubishi/Nissan: Other (Vehicle Frame/Body)
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 15 Apr 2008
- Units affected
- 49
- Reference
- JP-1121000
Affected vehicles
Mitsubishi Fuso Aero Ace 2007–2008
Nissan - 2007–2008
Hazard
The adhesive joint of the mounting bracket that secures the inspection cover of the air conditioning unit mounted on the roof may separate. If use continues in this condition, the inspection cover may detach.
Show original (日本語)
ルーフに装着しているエアコンユニットの点検蓋を固定するための取付金具の接着部が剥がれるものがある。そのため、そのままの状態で使用を続けると、当該点検蓋が脱落するおそれがある。
Remedy
On all vehicles, as a provisional interim measure, the mounting bracket will be secured with rivets.
Show original (日本語)
全車両、当面の暫定措置として、当該取付金具にリベットにより固定する。