Japan
Published 11 Apr 2008
Ref JP-1120860
Mitsubishi/Nissan: Vehicle Body
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 11 Apr 2008
- Units affected
- 25545
- Reference
- JP-1120860
Affected vehicles
Mitsubishi Minicab 1999–2008
Nissan Clipper 1999–2008
Hazard
In vehicles equipped with refrigerated or freezer bodies, the rear wheel tires may protrude outward beyond the vehicle body directly above them.
Show original (日本語)
保冷車、冷凍車などに架装された車両において、後輪タイヤが直上の車体より外側方向に突出しているおそれがある。
Remedy
Inspect all vehicles. For those with rear wheel tires protruding outward beyond the vehicle body, install an additional sheet metal fender on the vehicle body near the rear wheels.
Show original (日本語)
全車両点検し、後輪タイヤが直上の車体より外側方向に突出しているものは、後輪付近の車体に板金製フェンダを追加装着する。