Fire risk
Japan
Published 3 Apr 2008
Ref JP-1120881
Mazda: Power Steering
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 3 Apr 2008
- Units affected
- 52513
- Reference
- JP-1120881
Affected vehicles
Mazda MPV 2005–2008
Hazard
The low-pressure hydraulic hose in the hydraulic power steering system may be deformed due to an inappropriate manufacturing process. Hydraulic pressure fluctuations from steering operation can cause cracks in the hose, resulting in hydraulic fluid leakage. In the worst case, fluid may contact the exhaust pipe and cause fire.
Show original (日本語)
油圧式パワーステアリングの低圧側油圧ホースの製造工程が不適切なため、ホースが変形しているものがある。そのため、ハンドル操作による油圧変動により、亀裂が生じて作動油が漏れ、最悪の場合、排気管に付着し火災に至るおそれがある。
Remedy
Replace the low-pressure hydraulic hose of the power steering system with the corrective component on all vehicles.
Show original (日本語)
全車両、パワーステアリングの低圧側油圧ホースを対策品と交換する。