Brakes
Japan
Published 2 Apr 2008
Ref JP-1214782
BMW: ABS
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 2 Apr 2008
- Units affected
- 10
- Reference
- JP-1214782
Affected vehicles
BMW BMW K1200GT 2007–2008
BMW BMW K1200S 2007–2008
Hazard
The gap between the front brake disc mounting bolt and the wheel rotation sensor wiring is narrow, which may cause the wiring to contact the front brake disc mounting bolt head. Continued use in this condition may damage the wiring and cause the ABS warning light to illuminate.
Show original (日本語)
フロントブレーキディスク固定ボルトとホイール回転センサーの配線との隙間が狭いため、当該配線がフロントブレーキディスク固定ボルト頭部に接触することがある。そのため、そのままの状態で使用を続けると、当該配線が損傷し、ＡＢＳ警告灯が点灯するおそれがある。
Remedy
All vehicles: modify the routing of the wiring in question.
Show original (日本語)
全車両、当該配線の取り回しを変更する。