Airbag
Japan
Published 27 Mar 2008
Ref JP-1214700
Land Rover: Airbag
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 27 Mar 2008
- Units affected
- 13
- Reference
- JP-1214700
Affected vehicles
Land Rover Freelander 2004
Hazard
The deflector (resin-molded component of the protective cover) in the passenger-side airbag device may use inappropriate material. If the airbag deploys, deflector fragments may scatter and potentially cause excessive injury to occupants in a frontal collision.
Show original (日本語)
助手席エアバッグ装置において、デフレクター（保護カバーの樹脂成型部品）の材質に不適切なものがあるため、当該エアバッグが作動した場合、デフレクターの破片が飛散し、最悪の場合、前面衝突時に乗員に過度の傷害を与えるおそれがある。
Remedy
Replace the passenger-side airbag device with a serviceable unit on all vehicles.
Show original (日本語)
全車両、助手席エアバッグ装置を良品と交換する。