Japan
Published 4 Mar 2008
Ref JP-1120600
Isuzu: Damper arm/rod
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 4 Mar 2008
- Units affected
- 105
- Reference
- JP-1120600
Affected vehicles
Isuzu Erga 2001–2007
Hazard
In large non-step transit buses, the reinforcement plate of the front right air spring bracket has an inappropriate shape, with some lacking a notch. As a result, the torque rod may interfere with the reinforcement plate, and in the worst case, the torque rod could be damaged or fractured.
Show original (日本語)
大型ノンステップ路線バスにおいて、フロント右側エアスプリングブラケットの補強板の形状が不適切なため、補強板に切り欠きがないものがある。そのため、トルクロッドが補強板と干渉することがあり、最悪の場合、トルクロッドが損傷し、折損するおそれがある。
Remedy
Inspect the reinforcement plate shape on all vehicles and add a notch where one is missing. Replace the torque rod with a new unit on any vehicles showing signs of interference contact.
Show original (日本語)
全車両、当該補強板の形状を確認し、切り欠きが無い場合は切り欠きを設ける。なお、トルクロッドに干渉跡があるものは、トルクロッドを新品と交換する。