Loss of control
Japan
Published 7 Mar 2023
Ref JP-1235820
DS: Vehicle Frame
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 7 Mar 2023
- Units affected
- 98
- Reference
- JP-1235820
Affected vehicles
ＤＳ DS 4 2022
ＤＳ DS 4 E-TENSE 2022
Hazard
Fastening bolts on the front suspension arm and subframe may be insufficiently tightened and could loosen during use. This may cause abnormal noise during driving and, in the worst case, the suspension arm or subframe may not be retained, compromising vehicle handling stability.
Show original (日本語)
フロントサスペンションアーム及びサブフレームにおいて、固定ボルトの締め付けが不適切なものがあり、使用過程でゆるむおそれがある。このため、走行中に異音が発生し、最悪の場合、サスペンションアームやサブフレームが保持できなくなり、車両の走行安定性を損なうおそれがある。
Remedy
All vehicles: tighten the applicable fastening bolts according to specified procedure and replace designated fastening bolts with new ones prior to tightening.
Show original (日本語)
全車両、該当の固定ボルトを規定の手順で締め付けると共に、指定の固定ボルトは新品に交換のうえ締め付ける。