Japan
Published 13 Feb 2008
Ref JP-1214630
Mercedes-Benz: Turn Signal Indicator
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 13 Feb 2008
- Units affected
- 477
- Reference
- JP-1214630
Affected vehicles
Mercedes-Benz ACTROS 2003–2005
Hazard
The power supply tap point for the side turn signal indicator is improperly positioned, causing the current to exceed the flash control unit's rated capacity. Continued use may result in damage to the flash control unit, preventing the turn signal indicator from flashing normally.
Show original (日本語)
側面方向指示器用電源の取り出し位置が不適切なため、電流値が点滅制御ユニットの電流許容量を超え、そのまま使用を続けると、当該点滅制御ユニットが損傷し、方向指示器が正常に点滅しなくなるおそれがある。
Remedy
All vehicles: relocate the power supply tap point for the side turn signal indicator and add new wiring for the flash signal.
Show original (日本語)
全車両、側面方向指示器の電源取り出し位置を変更するとともに、点滅信号用配線を新たに追加する。