Loss of control
Japan
Published 21 Jan 2008
Ref JP-1214570
Other: Fuel Tank
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 21 Jan 2008
- Units affected
- 39
- Reference
- JP-1214570
Affected vehicles
その他 - 2006–2007
Hazard
The fuel tank band securing the fuel tank to the vehicle body has insufficient strength, and may break due to vibration during driving. This could cause the fuel tank to detach while the vehicle is in motion.
Show original (日本語)
燃料タンクを車体に固定する燃料タンク・バンドの強度が不足しているため、走行時等の振動により当該バンドが破損することがある。そのため、走行中に燃料タンクが脱落するおそれがある。
Remedy
Replace the fuel tank band and fuel tank support bracket with updated parts on all vehicles.
Show original (日本語)
全車両、燃料タンク・バンドおよび燃料タンク支持台を対策品と交換する。