Japan
Published 11 Dec 2007
Ref JP-1120190
Mitsubishi: Headlights
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 11 Dec 2007
- Units affected
- 10
- Reference
- JP-1120190
Affected vehicles
Mitsubishi Delica 2007
Hazard
Some vehicles equipped with automatic headlight aiming adjustment for low-beam headlights have not undergone optical axis adjustment, resulting in improper beam direction deviation from specifications. This may result in non-compliance with safety standards for headlights.
Show original (日本語)
自動式の前照灯照射方向調節装置付きのすれ違い用前照灯において、光軸調整が実施されていないものがあるため、照射方向が基準から外れたものがある。そのため、前照灯に係る保安基準に適合しないおそれがある。
Remedy
All vehicles will undergo optical axis inspection of low-beam headlights, with adjustment to specification values for those found to deviate from standards.
Show original (日本語)
全車両、すれ違い用前照灯の光軸点検を行い、基準を外れるものについて基準値内に調整する。