Japan
Published 4 Dec 2007
Ref JP-1120140
Mitsubishi: Clutch
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 4 Dec 2007
- Units affected
- 24
- Reference
- JP-1120140
Affected vehicles
Mitsubishi Fuso 1985–1994
Hazard
The clutch housing, which couples the engine and transmission, has insufficient strength. When drivetrain vibration increases during high-speed operation, cracks may develop in the clutch housing. If operation continues in this condition, cracks will propagate and may eventually result in clutch housing fracture.
Show original (日本語)
エンジンとトランスミッションの結合部（クラッチハウジング）の強度が不足しているため、高速走行時に駆動系の振動が増加した場合、クラッチハウジングに亀裂が生じるものがある。そのため、そのままの状態で使用を続けると亀裂が進行し、最悪の場合、クラッチハウジングが破断するおそれがある。
Remedy
Replace the clutch housing with a corrected part on all vehicles.
Show original (日本語)
全車両、クラッチハウジングを対策品に交換する。