Japan
Published 28 Nov 2007
Ref JP-1120050
Toyota/Lexus: Fuel Hose/Pipe
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 28 Nov 2007
- Units affected
- 215020
- Reference
- JP-1120050
Affected vehicles
Lexus GS350 2003–2005
Lexus IS250 2003–2005
Lexus IS 350 2003–2005
Toyota Crown 2003–2005
Toyota Mark X 2003–2005
Hazard
In the engine fuel system, the bending position relative to the fuel pipe weld is improper, causing elevated stress at the weld. Trace corrosive elements in the fuel can initiate small cracks at the weld. If use continues, pressure fluctuations in the fuel can propagate the crack, potentially resulting in fuel leakage.
Show original (日本語)
エンジンの燃料装置において、燃料パイプのパイプ材溶接部に対する曲げ位置が不適切なため、溶接部の応力が高くなり燃料中の微量な腐食成分が作用して微小な亀裂が発生することがある。そのため、そのままの状態で使用を続けると、燃料の圧力変動によりパイプの亀裂が進行し、最悪の場合、燃料が漏れるおそれがある。
Remedy
Replace the affected pipe with a corrected part on all vehicles.
Show original (日本語)
全車両、当該パイプを対策品と交換する。