Brakes
Japan
Published 21 Nov 2007
Ref JP-1120070
Honda: Primary Brake System
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 21 Nov 2007
- Units affected
- 43367
- Reference
- JP-1120070
Affected vehicles
Honda Dio 2001–2007
Hazard
The front wheel brake hose routing is improper, and when the vehicle body sags due to front brake application, the front wheel tire may interfere with the brake hose. Continued use could damage the brake hose, potentially causing brake fluid leakage and reduced braking performance.
Show original (日本語)
前輪用ブレーキホースの配管方法が不適切なため、前輪のブレーキを使用する等で車体が沈込むと、前輪タイヤとブレーキホースが干渉するものがある。そのため、そのまま使用を続けると、ブレーキホースが損傷し、最悪の場合、ブレーキ液が漏れて制動力が低下するおそれがある。
Remedy
On all vehicles, replace the upper and lower retention brackets of the front brake hose with corrected components, and inspect the front brake hose for damage, replacing with new hose as necessary.
Show original (日本語)
全車両、前輪用ブレーキホースの上側保持金具と下側保持金具を対策品と交換するとともに、前輪用ブレーキホースを点検し、損傷があるものは新品と交換する。