Loss of control
Japan
Published 11 Oct 2007
Ref JP-1119460
Mitsubishi: Power transmission system
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 11 Oct 2007
- Units affected
- 110
- Reference
- JP-1119460
Affected vehicles
Mitsubishi Fuso 1998–2007
Hazard
In vehicles equipped on concrete mixer trucks, the power distribution unit (transfer) mounting bracket has insufficient strength. Under the load of concrete placement operations, cracks may develop in the mounting bracket. If use continues in this condition, cracks will propagate, and in the worst case, the mounting bracket may fracture during operation, causing the transfer to detach and resulting in loss of drive.
Show original (日本語)
コンクリート作業車に架装した車両において、動力分配装置（トランスファ）取付金具の強度が不足しているため、コンクリート打設作業時の負荷により当該取付金具に亀裂が発生する場合がある。そのため、そのまま使用を続けると、亀裂が進展し、最悪の場合、走行中に取付金具が破損してトランスファが脱落し、走行不能となるおそれがある。
Remedy
For all vehicles, replace the transfer mounting bracket with a countermeasure part and also replace the buffer rubber with a new one.
Show original (日本語)
全車両、トランスファ取付ブラケットを対策品と交換するとともに、緩衝ゴムも新品と取り換える。