Brakes
Japan
Published 4 Oct 2007
Ref JP-1119440
Sakai: Parking Lever/Pedal
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 4 Oct 2007
- Units affected
- 153
- Reference
- JP-1119440
Affected vehicles
サカイ T2-1 2005–2007
Hazard
The parking brake lever has insufficient strength in the retention claw that holds the lever during parking brake operation. Repeated parking brake operation may cause cracks to develop in the claw. If use continues in this condition, the claw may ultimately fracture, risking unintended release of the parking brake.
Show original (日本語)
駐車ブレーキレバーにおいて、駐車ブレーキ操作時に当該レバーを保持する爪の強度が不足しているため、駐車ブレーキ操作を繰り返すと爪に亀裂が生じることがある。そのため、そのままの状態で使用を続けると、最悪の場合、爪が折損し、駐車ブレーキが解除されるおそれがある。
Remedy
Replace the parking brake lever with a corrected component on all vehicles.
Show original (日本語)
全車両、駐車ブレーキレバーを対策品に交換する。