Fire risk
Japan
Published 20 Sep 2007
Ref JP-1119300
Mitsubishi: Shock Absorber
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 20 Sep 2007
- Units affected
- 1347
- Reference
- JP-1119300
Affected vehicles
Mitsubishi Fuso 1996–2000
Hazard
In the ride-height adjustment device of air-spring-type shock absorbers on low-floor dual-axle rear suspensions, when attempting to raise the vehicle height beyond the maximum during cargo handling operations, the shock absorber stopper function is insufficient, causing the internal piston mounting nut to detach in some cases. Continued operation in this condition can result in piston rod extraction from the shock absorber, leading to bending or breakage, and in worst-case scenarios, tire interference causing burst or overheating with risk of fire.
Show original (日本語)
低床式後２軸の空気ばね式緩衝装置の車高調整装置において、荷役作業時等に最大車高以上に車高を上げようとすると、ショックアブソーバのストッパー機能が不十分なため、内部のピストン取付ナットが脱落するものがある。そのため、そのままの状態で使用を続けると当該ショックアブソーバのピストンロッドが抜け出し、曲がりや折損が発生し、最悪の場合、タイヤと干渉してバーストまたは発熱により発火するおそれがある。
Remedy
Replace shock absorbers on all vehicles with corrective parts and issue usage cautions to users regarding vehicle operation.
Show original (日本語)
全車両、ショックアブソーバを対策品に交換するとともに、ユーザーに対し、車両使用上の注意喚起を行う。