Japan
Published 20 Jul 2007
Ref JP-1119142
Subaru: Other (Power Transmission)
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 20 Jul 2007
- Units affected
- 514
- Reference
- JP-1119142
Affected vehicles
Subaru Impreza 2006–2007
Hazard
During manufacturing, the clamp mounting position at the oil cooler hose connection of the manual transmission may be improperly positioned. Continued use in this condition may cause the hose to detach from the connection, resulting in oil leakage and potentially rendering the vehicle inoperable.
Show original (日本語)
製造工程において、手動式変速機のオイルクーラーホース接続部のクランプの取付位置が不適切なものがある。そのため、そのまま使用を続けると、当該接続部よりホースが外れてオイルが漏れ、最悪の場合、走行不能に至るおそれがある。
Remedy
Inspect the oil cooler hose clamp mounting position on all vehicles and correct the clamp position if found to be improper.
Show original (日本語)
全車両、オイルクーラーホースのクランプ取付位置を確認し、クランプ位置が不適切な場合には、適切なクランプ位置に修正する。