Steering
Japan
Published 5 Jul 2007
Ref JP-1119050
Isuzu: Steering - Other
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 5 Jul 2007
- Units affected
- 2109
- Reference
- JP-1119050
Affected vehicles
Isuzu Erga 1994–2007
Isuzu Cubic 1994–2007
Hazard
On passenger buses, due to improper tire toe-in angle, when studless tires are installed and the steering wheel is turned to maximum lock while crossing a step or curb, the tire may contact the drag link. Continued use in this condition can cause rust to develop at the contact point, and in the worst case, the drag link may fracture, resulting in loss of steering control.
Show original (日本語)
乗合バスのタイヤの切角が不適切なため、スタッドレスタイヤを装着し、ハンドルを最大限度まで切った状態で段差を通過した場合、タイヤがドラッグリンクと接触することがある。そのため、そのままの状態で使用を続けると、接触部分に錆が発生し、最悪の場合、当該リンクが折損して、操舵ができなくなるおそれがある。
Remedy
Apply a caution label to all vehicles on the driver's side. If interference marks are present on the drag link, replace it with a new one and adjust the toe-in stopper.
Show original (日本語)
全車両、コーションラベルを運転席横に貼付する。なお、ドラッグリンクに干渉痕がある場合は、新品と交換するとともに、切角ストッパを調整する。