Japan
Published 24 Apr 2007
Ref JP-1118760
Hino: Cushion arm/rod
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 24 Apr 2007
- Units affected
- 4495
- Reference
- JP-1118760
Affected vehicles
Hino Hino Profia 2000–2003
Hino Hino Ranger 2000–2003
Hazard
On vehicles equipped with 4-axle air spring cushioning devices, the V-rod that secures the rear-rear axle to the frame has an inappropriate shape. Under lateral loads such as vehicle cornering at high load, cracks may develop at the weld of the V-rod. Continued use could cause the weld to fracture, causing the V-rod and axle to separate, the axle to shift laterally, resulting in tire and frame contact, and in the worst case, compromised running stability.
Show original (日本語)
４バック式空気ばね緩衝装置付車両の後後車軸を車枠に固定するＶロッドの形状が不適切なため、高負荷時の車両旋回等の横荷重により、当該ロッドの溶接部に亀裂が発生するものがある。そのため、そのまま使用を続けると、溶接部が折損し、Ｖロッドと車軸が外れ、車軸が横方向にずれてタイヤと車台が接触し、最悪の場合、走行安定性がそこなわれるおそれがある。
Remedy
Replace the V-rod on all vehicles with a countermeasure component and replace with a bracket of modified shape.
Show original (日本語)
全車両、当該Ｖロッドを対策品と交換するとともに、形状を変更したブラケットに交換する。