Japan
Published 23 Apr 2007
Ref JP-1118712
Mitsubishi: Fuel Tank
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 23 Apr 2007
- Units affected
- 130
- Reference
- JP-1118712
Affected vehicles
Mitsubishi CT1400 2003–2007
Mitsubishi CT1600 2003–2007
Mitsubishi GCR140 2003–2007
Mitsubishi GCR160 2003–2007
Mitsubishi TA-C140 2003–2007
Mitsubishi TA-C160 2003–2007
Hazard
In the fuel system, insufficient fuel tank strength can cause cracks to develop in the tank bottom plate due to fuel sloshing from vehicle body vibration during high-speed driving. Continued use may allow cracks to propagate, potentially resulting in fuel leakage in severe cases.
Show original (日本語)
燃料装置において、燃料タンク強度が不足しているため、高速走行時の車体振動による燃料の揺動によりタンク底板部に亀裂が発生するものがある。そのため、そのまま使用を続けると、亀裂が進行し、最悪の場合、燃料が洩れるおそれがある。
Remedy
All vehicles: Replace fuel tank with corrected component.
Show original (日本語)
全車両、燃料タンクを対策品に交換する。