Japan
Published 16 Apr 2007
Ref JP-1118700
Mitsubishi: Fuso Aerostar / Fuso Aerobas
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 16 Apr 2007
- Units affected
- 2477
- Reference
- JP-1118700
Affected vehicles
Mitsubishi Fuso Aero Star 2001–2006
Mitsubishi Fuso Aero Bus 2001–2006
Hazard
The welding of the sun visor mounting bracket on the driver's side is improper, causing the weld to separate in some cases. If use continues in this condition, the sun visor may sag due to vehicle vibration, potentially obstructing the driver's vision.
Show original (日本語)
運転席側のサンバイザ取付金具の溶接が不適切なため、溶接部がはがれるものがある。そのため、そのまま使用を続けると、車両振動等によりサンバイザが垂れ下がり、運転者の視界を妨げるおそれがある。
Remedy
Replace the sun visor mounting bracket with a corrected part on all vehicles.
Show original (日本語)
全車両、サンバイザ取付金具を対策品に交換する。