Japan
Published 16 Apr 2007
Ref JP-1213954
Volkswagen: Windshield Wiper
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 16 Apr 2007
- Units affected
- 1062
- Reference
- JP-1213954
Affected vehicles
Volkswagen VW Passat Variant 2.0 2005–2007
Volkswagen VW Passat Variant 2.0T 2005–2007
Volkswagen VW Passat Variant 3.2 V6 4Motion 2005–2007
Volkswagen VW Passat Sedan 2.0 2005–2007
Volkswagen VW Passat Sedan 2.0T 2005–2007
Volkswagen VW Passat Sedan 3.2 V6 4Motion 2005–2007
Hazard
The wiper motor's waterproof structure is inadequate, allowing water to enter the motor interior in some units. Continued use may cause electrical circuits within the motor to corrode, resulting in poor electrical continuity, and in the worst case, wiper malfunction.
Show original (日本語)
ワイパーモーターの防水構造が不適切なため、モーター内部に水が浸入するものがある。そのため、そのまま使用を続けると、モーター内の電気回路が錆びて導通不良となり、最悪の場合、ワイパーが作動しなくなるおそれがある。
Remedy
Install a cover on the wiper motor for all vehicles.
Show original (日本語)
全車両、ワイパーモーターにカバーを取付ける。