Brakes
Japan
Published 30 Mar 2007
Ref JP-1118560
Kobelco: Pressure control transmission
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 30 Mar 2007
- Units affected
- 2
- Reference
- JP-1118560
Affected vehicles
コべルコ SK125W 2006–2007
Hazard
An incorrect spacer bolt was installed on the travel spool of the transmission control valve. This causes improper spool stroke in some units. As a result, pressurized oil may flow into the forward port of the valve when the shift lever is in neutral position, which in the worst case may cause the vehicle to creep forward when the brake pedal is released.
Show original (日本語)
変速装置のコントロールバルブの走行用スプールのスペーサボルトに誤品を組み付けたため、当該スプールのストロークが不適切なものがある。そのため、シフトレバーが中立位置にある時、当該バルブの前進用ポートに圧油が流入し、最悪の場合、ブレーキペダルを外した際にゆるやかに前進するおそれがある。
Remedy
Inspect the travel spool stroke on all vehicles and replace the spool with a genuine part if the stroke is found to be improper.
Show original (日本語)
全車両、走行用スプールのストロークを確認し、不適切な場合は当該スプールを正規品と交換する。