Wheel / axle
Japan
Published 20 Dec 2006
Ref JP-1117910
Isuzu: Axle
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 20 Dec 2006
- Units affected
- 160
- Reference
- JP-1117910
Affected vehicles
ユソーキ - 1996–2003
Hazard
In trailers equipped with air spring suspension systems where the axle and spring seat are secured solely by U-bolts, the fixation method is inadequate, causing U-bolt loosening and interference between the axle and spring seat. Continued operation may result in axle wear, crack formation, and in worst case, axle fracture leading to loss of mobility.
Show original (日本語)
空気バネ式緩衝装置を装着したトレーラで、車軸とスプリングシートをＵボルトのみで固定している車両において、固定方法が不適切なため、Ｕボルトが弛み車軸とスプリングシートが干渉するものがある。そのため、そのまま使用を続けると、車軸が磨耗し、亀裂が発生して、最悪の場合、車軸が折損し、走行不能となるおそれがある。
Remedy
Replace the axle and trailing arm assembly with corrective components on all vehicles.
Show original (日本語)
全車両、車軸とトレーリングアームＡＳＳＹを対策品に変更する。