Brakes
Japan
Published 16 Nov 2006
Ref JP-1117620
Nissan: Parking Brake - General
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 16 Nov 2006
- Units affected
- 8752
- Reference
- JP-1117620
Affected vehicles
Nissan - 2000–2005
Hazard
In spring-applied parking brake systems on three-axle vehicles with rear two-axle drive, improper breather hose installation allows water ingress into the spring chamber when traversing flooded areas, causing spring corrosion. Corroded springs may fracture, damaging the diaphragm and causing air leakage, which in worst case may result in unintended parking brake engagement during vehicle operation.
Show original (日本語)
後２軸駆動の３軸車のスプリング式駐車制動装置において、ブリーザホースの取り付け位置が不適切なため、浸水路等を走行した際、当該ホース部から、スプリング室に水が浸入し、スプリングが錆びることがある。そのため、スプリングが折損し、ダイヤフラムが損傷してエアが漏れ、最悪の場合、走行中駐車ブレーキが作動するおそれがある。
Remedy
Inspect parking brake chambers on all vehicles. Replace corroded chambers (piggyback units) with service parts. For non-corroded units within the scheduled replacement interval, relocate the breather position. For non-corroded units beyond the scheduled replacement interval, recommend performing the scheduled replacement.
Show original (日本語)
全車両、駐車ブレーキチャンバを点検し、スプリング室内部に錆のあるものは、当該チャンバ（ピギーバック）を対策品と交換する。また、規定の定期交換期間内で錆のないものは、ブリーザ位置を変更する。なお、規定の定期交換期間外で錆のないものは、定期交換を推奨する。