Steering
Japan
Published 2 Nov 2006
Ref JP-1117710
Caterpillar: Propeller Shaft
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 2 Nov 2006
- Units affected
- 1765
- Reference
- JP-1117710
Affected vehicles
キャタピラー 910G 1999–2006
キャタピラー 910GII 1999–2006
Hazard
The lubrication grease injection port on the steering cylinder is mounted at an inappropriate position, creating a narrow gap between the propeller shaft and the injection port. Snow readily accumulates in this gap and freezes. When the vehicle frame is flexed during operation, the frozen snow may bend the propeller shaft, potentially causing propeller shaft fracture in severe cases.
Show original (日本語)
ステアリングシリンダーの潤滑用グリス注入口の取付位置が不適切なため、プロペラシャフトと当該注入口の隙間が狭くなり、雪が付着しやすく、付着した雪が氷結することがある。そのため、作業時等に車体を屈折させた際、氷結した雪がプロペラシャフトを曲げることがあり、最悪の場合、プロペラシャフトが折損するおそれがある。
Remedy
All vehicles: relocate and replace the injection port with a new unit.
Show original (日本語)
全車両、注入口を移設して新品に交換する。