Brakes
Japan
Published 2 Nov 2006
Ref JP-1213560
Caterpillar: Primary Pedal/Lever
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 2 Nov 2006
- Units affected
- 20
- Reference
- JP-1213560
Affected vehicles
キャタピラー 914G 2005–2006
キャタピラー 924G 2005–2006
キャタピラー 924GZ 2005–2006
キャタピラー 928G 2005–2006
Hazard
Some brake pedal internal operating levers have been assembled with materials of different specifications, resulting in insufficient strength. With continued repeated use, the lever may fracture in the worst case, potentially rendering the brakes inoperative.
Show original (日本語)
ブレーキペダル内部の作動レバーに材質の異なるものを組み付けたものがあり、強度が不足しているものがある。そのため、繰り返し使用を続けると、最悪の場合、当該レバーが折損し、ブレーキが作動しなくなるおそれがある。
Remedy
All vehicles: Replace brake lever with serviceable part.
Show original (日本語)
全車両、ブレーキレバーを良品と交換する。