Japan
Published 26 Oct 2006
Ref JP-1117470
Kato: Propeller Shaft
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 26 Oct 2006
- Units affected
- 21
- Reference
- JP-1117470
Affected vehicles
カトウ - 2004–2006
Hazard
During manufacturing, the quenching process of the propeller shaft between the transmission and auxiliary transmission is improper, resulting in inadequate quenching that causes insufficient strength in some units. Continued use may result in propeller shaft fracture, leading to loss of vehicle mobility.
Show original (日本語)
製造工程において、変速機から副変速機間のプロペラシャフトの焼き入れ作業が不適切なため、焼き入れ不良により、強度が不足しているものがある。そのため、そのまま使用を続けると、プロペラシャフトが折損し、走行不能に至るおそれがある。
Remedy
Replace the propeller shaft with a serviceable unit on all vehicles.
Show original (日本語)
全車両、当該プロペラシャフトを良品と交換する。