Brakes
Japan
Published 25 Oct 2006
Ref JP-1117542
Isuzu: Primary Brake System
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 25 Oct 2006
- Units affected
- 217
- Reference
- JP-1117542
Affected vehicles
Isuzu Isuzu Gala 2005–2006
Hazard
The air charge pipe of the braking system is improperly secured, which may cause cracks in the pipe due to engine vibration and other factors. Continued operation may result in air leakage from the pipe, reducing air supply volume and prolonging air charging time.
Show original (日本語)
制動装置のエアチャージパイプの固定方法が不適切なため、エンジン振動等により当該パイプに亀裂が生ずるものがある。そのため、そのまま使用を続けると、当該パイプからエアが漏れ、エアの供給量が減少してエアの充填時間が長くなるおそれがある。
Remedy
Replace the air pipe with a new unit on all vehicles and add one additional clip for securing.
Show original (日本語)
全車両、当該エアパイプを新品と交換するとともにクリップを１個所追加する。