Wheel / axle
Japan
Published 18 Oct 2006
Ref JP-1117560
Kawasaki/Sumitomo: Axle
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 18 Oct 2006
- Units affected
- 74
- Reference
- JP-1117560
Affected vehicles
Kawasaki BW20WTB 2003–2006
Kawasaki K20WHB 2003–2006
Kawasaki K20WTB 2003–2006
住友 HN200WHK 2003–2006
住友 HN200WTK-3 2003–2006
Hazard
Improper machining precision of the axle shaft fixing bolt and washer causes interference between the bolt and washer in some units. Continued use may result in reduced bolt preload due to vibration during operation, causing the bolt to loosen. In the worst case, the wheel may detach.
Show original (日本語)
アクスルシャフト固定ボルト及びワッシャの加工精度が不適切なため、ボルトとワッシャが干渉しているものがある。そのため、そのまま使用を続けると、走行時の振動等により当該ボルトの軸力が低下し、ボルトが緩むことがあり、最悪の場合、車輪が脱落するおそれがある。
Remedy
Replace the washer with a corrected part on all vehicles.
Show original (日本語)
全車両、ワッシャを対策品に交換する。