Wheel / axle
Japan
Published 10 Oct 2006
Ref JP-1117420
Mitsubishi: Vehicle Frame
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 10 Oct 2006
- Units affected
- 144
- Reference
- JP-1117420
Affected vehicles
Mitsubishi Fuso Canter 1991–1999
Hazard
In vehicles with rear axles modified to air suspension, the installation of a lateral rod concentrates stress on the frame's cross-member attachment point during cornering or rough-road driving, which may cause cracking. Continued use in this condition allows cracks to progress, potentially resulting in frame damage and compromised running stability.
Show original (日本語)
後軸をエアサスペンションに改造した車両において、ラテラルロッドを取り付けたため、旋回時あるいは悪路走行時に車枠のクロスメンバ取付部に応力が集中し、亀裂が発生するものがある。そのため、そのままの状態で使用を続けると、亀裂が進行して、最悪の場合、車枠が破損し走行安定性が損なわれるおそれがある。
Remedy
All vehicles: Add reinforcement plates to the frame. Inspect the frame and repair any cracks found.
Show original (日本語)
全車両、車枠に補強板を追加する。なお、車枠を点検し、亀裂が発生しているものは亀裂を補修する。