Japan
Published 21 Sep 2006
Ref JP-1117290
Nissan/Isuzu: Door
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 21 Sep 2006
- Units affected
- 2278
- Reference
- JP-1117290
Affected vehicles
Isuzu Journey 2004–2006
Nissan Civilian 2004–2006
Hazard
In vehicles equipped with automatic doors, the automatic open/close switch capacitance is set improperly. When the switch is operated during door opening or closing, arc discharge occurs, causing contact wear and generation of wear particles. Continued use allows wear particles to accumulate; vibration and other factors can cause contact conductivity between the contacts, potentially resulting in sudden, unintended door opening or closing.
Show original (日本語)
自動ドア付車において、自動開閉スイッチの容量設定が不適切なため、ドアの開閉途中に開閉スイッチの操作を行った場合、アーク放電が発生し、接点が摩耗して摩耗粉が発生するものがある。そのため、そのまま使用を続けると、摩耗粉が堆積して、振動等により接点間が導通し、最悪の場合、突然ドアが開閉するおそれがある。
Remedy
On all vehicles, add electrical connection wiring and replace the automatic open/close switch with a corrected unit.
Show original (日本語)
全車両、接続用電気配線を追加し、自動開閉スイッチを対策品と交換する。