Fuel leak
Japan
Published 19 Sep 2006
Ref JP-1213421
Fuel Pump: Electrical Wiring
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 19 Sep 2006
- Units affected
- 28
- Reference
- JP-1213421
Affected vehicles
ドカテイ ST3 2005–2006
Hazard
①The electrical wiring for the fuel pump is routed improperly in some cases, causing contact with the exhaust pipe. Continued operation in this condition may result in insulation melting and short-circuiting, potentially causing engine shutdown and inability to restart.
Show original (日本語)
①燃料ポンプ用電気配線の取り回しが不適切なため、排気管に接触するものがある。そのため、そのままの状態で使用を続けると、被覆が溶損して短絡し、最悪の場合、原動機が停止し、再始動できなくなるおそれがある。
Remedy
①All vehicles: inspect the affected wiring and reposition any improperly routed wiring.
Show original (日本語)
①全車両、当該配線を確認し、不適切なものは電気配線の取り回しを変更する。